Vídeo- carnaval na Holanda...

Um vídeo curtíssimo, da parada de carnaval aqui em Best- Holanda. Março/2011.

http://www.youtube.com/watch?v=tzg05pp3jU8

Carnaval 2011- Best, Holanda.

Bom... o carnaval aqui também tem os mesmos dias que no Brasil, no entanto, não é feriado na segunda e terça.

O carnaval acontece com as pessoas fantasiadas nos bares bebendo e nas cidades, acontecem num dia, a parada carnavalesca. Aqui em Best, aconteceu domingo.

Os blocos, formados por moradores montam seus carros alegóricos e desfilam pela cidade. Há uma concentração numa praça aqui perto e um trajeto pré-determinado. As pessoa vão pras ruas por onde o desfile vai passar, assistem e quando o último carro passa, viram as costas e voltam pra casa. Não há grande empolgação!!!

Mas gostei de ter assistido...

Curiosidades holandesas II...

As curiosidades que trago hoje diz respeito a meu período gestacional aqui na Holanda. Estranhei algumas coisas...
1- a primeira consulta só vem no segundo mês;
2- somos atendidas e acompanhadas por parteiras e não médicos;
3- podemos ter filhos em casa, caso desejemos;
4- temos entrevista e posterior ajuda de uma acompanhante, indicada pelo seguro saúde, quando do nascimento do bebê para nos auxiliar nos primeiros momentos:
a- na primeira visita para entrevista, confere se temos todos os itens solictados, antecipadamente, para o bebê e a mãe;
b- ajuda com banho e todas as informações sobre o bebê;
c- ajuda em tarefas domésticas, faz compras e prepara refeições, caso necessite;
d- faz visitas diárias para acompanhamento.
5- quando começarem as contrações, é a parteira que devemos procurar. Ela virá ter comigo em casa e ficará regulando a dilatação. Quando achar que é devido, me leverá ao hospital (decidir parir em hospital) e ficará comigo até me entregar nas mãos do obstetra;
6- os pais comunicam aos amigos do nascimento, através de cartões e preparam lanchinhos para os que vierem visitar;
7- põe-se à porta de casa placas, bonecos-cegonha ou roupinhas penduadas com o nome do nenê, indicando do nascimento.

Se esqueci de algo, volto para contar...

Tristeza...

Queria ter palavras lindas de conforto, entusiasmo e crença, mas só consigo lamentar...
Além da enorme vontade de chorar cada vez que escuto alguma notícia.
Adoro o carnaval, adoro o movimento que se cria em torno do carnaval, adoro o RJ...
E como fiquei triste com as notícias sobre os incêndios na Cidade do Samba...
Queria falar de festa, de alegrias, mas minha alma tá tristinha!

Tudo pronto...

Cena da peça O Mágico de Oz, por mim dirigida, em 2010.

Tudo pronto para minha qualificação do Mestrado em Arte e Educação, amanhã... O Pré-Projeto visto, revisto, feito em power point, a confirmação da banca, do orientador e uma calma em mim... Deve ser porque ainda falta um dia!

A priori, meu título é este:

A Construção de um Corpo Cênico: o processo de criação dos personagens da peça
"O Mágico de Oz"

Na sequência, darei notícias de como foi a qualificação. Torçam por mim!

Foto: Marcus Zorbis, 2010.

E lá se vai minha dieta...

Bom... tudo que eu me guardei para não engordar durante a gravidez, deverei perder agora neste um mês em Portugal.

As comidas são maravilhosas.... e ainda tenho uma sogra que cozinha como ninguém!

Ontem foi Bacalhau com grão de bico. Meu Deus, que perdição!

Comi demais... depois tive de recorrer ao chazinho para ajudar na digestão.

Mas como resistir? Vocês resistiriam?

Foto: Internet.

Sint Klass

A festa comemora o dia de Sinterklaas 6 de Dezembro, nome de São Nicolau, em holandês. Padroeiro das crianças e marinheiros. Nicolau era um bispo de Myra, atualmente, Turquia. Sinterklaas é assistido por muitos ajudantes com rostos pretos e coloridos vestidos de mouros, que datam de dois séculos. Esses ajudantes são chamados de 'Zwarte Pieten "(Black Petes). Durante a Idade Média Zwarte Piet era um nome para o diabo. Após ter triunfado sobre o mal, foi dito que, em vésperas de São Nicolau, o diabo foi algemado e fez seu escravo. Embora o personagem de Black Pete mais tarde veio a adquirir conotações raciais, a sua origem foi a figura do diabo (embora algumas pessoas dizem que Pete era um escravo que, quando Nicolau lhe comprou a sua liberdade, ficou tão agradecido que ele ficou para ajudá-lo). Hoje, porém, a explicação mais politicamente correto que enfrentar Pete é "preto de fuligem" (como Pete tem que subir pela chaminé para entregar seus presentes) é usada.

Nos Países Baixos, véspera de São Nicolau (05 de dezembro) é o principal ocasião para se presentear no Natal. Na Holanda, a maioria das crianças recebem os presentes nesta noite. Para algumas crianças belgas e holandeses, é costume pendurar seus sapatos na noite de 05 de dezembro, em seguida, ir para a cama, e encontrar os presentes em torno dos sapatos na manhã do dia 06 de dezembro.

Fotos: Internet, 2010.

A Arte do Ator...

Estudando Roubine...

" O diretor deve agir como revelador do ator (...). Ele o impede de se fechar na comodidade do estereótipo interpretativo." (p. 69)

" O teatro é um jogo jogado a três: ator, diretor e espectador." (p. 67)

" O dom da metamorfose são de fato componentes essenciais da arte do ator." (p. 37)

"A interpretação deve ser um artesanato, uma ouriversaria." (p. 60)

" O sentimento de um ator cuja arte consiste num trabalho de composição metódico, quase artesanal, será, para o diretor, um instrumento mais regular, mais maleável, mais empenhado em se integrar numa concepção de conjunto." (p. 60)

"Para um ator, saber escutar é tão importante quanto saber fazer-se ouvir."(p. 64)

" A imprevisibilidade confere a arte do teatro seu sabor particular. Diante do público nada pode ser refeito. Tudo é irremediável (...) A beleza do teatro, como sua magia, é sua insegurança." (p. 66)

"Representar é, justamente, tornar 'presente' outra vez." (p. 34)

ROUBINE. Jean-Jacques. (2002). A Arte do Ator. Tradução Yan Michalski e Rosyane Trotta. Rio de Janeiro: Zahar.

----------------------------------------------------

Política:

Parece piada, mas não é!

Serra e gripe suína

Serra e a porcentagem

Foto: Internet, 2010.

Num susto...

Decidi quase num susto escrever hoje... Tava sem vontade, sem ânimo. Mas resolvi ouvir um pouco de música e cheguei a doce, forte, talentosa e linda Eliana Printes. Uma amazonense, manaoara deslumbrante. Adoro! Suas músicas me tocam profundamente e resolvi partilhar com vocês. Aos que não conhecem, o prazer de conhecê-la! Aos que já conhecem, é sempre um prazer ouvi-la e vê-la...Segue uma listinha, que a Borboleta tanto gosta:



SE CHOVESSE VOCÊ
(Adonay Pereira/Eliana Printes/Eliakin Rufino)

Se você fosse lua
Dormiria contigo na praia
Entraria contigo no mar
Choraria o teu minguante
Seguiria o teu crescente
Habitaria teu luar
Se você fosse sol
Eu seria girassol
Tua luz seria meu farol
Amaria teu calor
O teu fogo abrasador
Queimaria por amor
Se você fosse vento
Queria você todo momento
Pra enrolar meu cabelo
Levantar a minha blusa
Arrancar-me um suspiro
Ser o ar que eu respiro
Se você fosse chuva
Eu me deixava molhar de prazer
Dançava na rua pra ter
Minha roupa bem molhada
Minha alma encharcada
Se chovesse você




ANDANDO EM SILÊNCIO
(Adonay Pereira/Eliana Printes)

Eu às vezes paro e pergunto à lua
Meu amor, por que você não vem
Eu preciso tanto ter você por perto
Pra esquecer de vez a solidão
As palavras vagam noite adentro
Não há noite não há nada, é só você
Não adianta o amor se derramar em prantos
Revelando um novo escândalo
Não servirá
Falta pouco tempo para um novo século
E o que fizemos quase se perdeu
Da janela vejo quase tudo
À espera de um sorriso igual ao seu
Você é meu silêncioMeu maior segredo
Tudo aquilo que es..condo de mim
Pra não te ver chorar




LEMBRANDO DE VOCÊ
(Sérgio Souto/Moacyr Luz)

Lá, quando eu ouvia
O canto do albatroz
Eu lá sabia
O que era um albatroz
O que eu mesmo queria
Era lembrar você
O teu cheirinho de flor
Que nasce do ipê
Sim, eu te perdi
Como quem perde a voz
E vi secar as águas do Orós
O sal do mar
A flor-de-lis
Um beija-flor
Vi meu coração sofrer
E vi também o que nem pude crer
É que o pranto quando molha
Desce até machucarA cerca lá de fora
Não quer mais armar
E eu lembrando de você
Ai, essa saudade atroz
Se um de nós aparecer
Abro a mala dos lençóis

E para finalizar, por agora: NINGUÉM VIVE SEM AMOR, sem letra. Vocês conhecem!

Televisão Parte I...

Como sinto falta do Brasil nestas horas! A TV holandesa não é lá muito boa!!!! Programas que se repetem umas trezentas vezes, além dos nada atrativos...
Mas quero ressaltar aqui, que os programas, nada criativos, que tanto nos enchem o saco no Brasil, me fazem companhia por aqui... Devo explicar e enumerá-los, claro. Primeiro enumerar... são aqueles programas que se repetem no mundo inteiro, como ídolos, Pop Star Vai dar namoro, No Limite e coisas do gênero. Claro que os títulos aqui mudam, com exceção do Pop Star. Segundo explicar porque eles me fazem companhia... ora, são os poucos programas que posso ver sem precisar de intérprete! O meu companheiro detesta, mas faz concessão... rsrsrs.
As novelas passam de manhã e sem periodicidade... eu nunca sei quando elas vão ao ar. As vezes vejo, por acaso! Os telejornais são até engraçados... muita descontração... figurinos e cabelos chamam a atenção. Tem um apresentador, que até gosto muito. Ele faz o telejornal matinal... mas sempre tem na sua bancada uma caneca. Não entendo, sinceramente. Pra que esta caneca?! Não dá pra esperar o intervalo e molhar a garganta? Ou por outra, esconder e só sacá-la diante de uma necessidade extrema?! Mas não, ela está lá, diariamente, assim como suas inúmeras blusas xadrez...
Mas temos em casa, TV por assinatura... o que me salva bastante! Mas ainda sim, tem momentos que rodamos todos os canais e não encontramos nada para ver... paciência! Mas a facilidade de ter TV por assinatura, é a enormidade de filmes que passa... Uma maravilha! Mas aí, preciso da solidariedade do intérprete! Outra vantagem é que posso dar uma fugida e parar na BBC, na CNN, assistir a Eurosport, que eu adoro!! Agora mesmo estou acompanhando o aberto dos EUA (USOPEN) E já já começa o mundial de Shangai de Snooker, que meu fiel companheiro detesta... mas assisto até ele voltar do trabalho...rsrsrs
Enfim... vou me virando por aqui do jeito que dá!

Dia da Rainha (Koninginnedag)

Países Baixos é o nome de uma região no noroeste da Europa. É um pedaço de terra com 41.526 km² de extensão que ao norte e a oeste limita-se com o Mar do Norte, que é um mar do Oceano Atlântico, a leste limita com a Alemanha e a sul com a Bélgica. Quem nasce nos países baixos é chamado neerlandês ou neerlandesa e o idioma da região, popularmente chamado de holandês , é o neerlandês. É falado no norte da Bélgica e em sua capital, Bruxelas, no litoral nordeste da França, no Suriname, nas Antilhas Holandesas, em Aruba e por certos grupos na Indonésia. O nome Países Baixos vem do fato de um quarto do território ficar abaixo do nível do mar.
Pois bem, nos Países Baixos ou Holanda, o regime político é a Monarquia Constitucional com um sistema Parlamentar no qual o governo é formado pela Rainha (soberano) e pelos Ministros. Por razões históricas, a sede do governo encontra-se em Haia, mas a capital é Amsterdã.
Mas todo este preâmbulo é para apresentar nossa personagem principal, a Rainha Beatriz que foi coroada em 30 de Abril de 1980, sendo a terceira mulher consecutiva a ocupar o trono da Holanda no século XX, sucedendo a Guilhermina (1890-1948), sua avó (que reconquistou a popularidade da monarquia no país, graças à resistência anti-nazista) e a Juliana (1948-1980), sua mãe.
O dia 30 de abril era comemorado o aniversário de Juliana, mãe de Beatriz e se institucionalizou o dia 30 de abril como o Dia da Rainha. Todos os anos nesta data as cidades todas da Holanda se enfeitam de laranja para festejar com música, shows, festas e claro, muita bebida.
Presenciei, este ano o Dia da Rainha. Mais que isso. Comemorei meu aniversário às custas do Dia da Rainha. Explico. As comemorações começaram no dia 29 de abril, dia do meu aniversário, visto que no dia 30 seria feriado...Saímos às ruas de Eindhoven aonde seria palco de shows e curtimos o meu aniversário, com a preparação para celebrar o Dia da Rainha. Rsrsrsrsrs. Foi uma maravilha!

Fotos: Rainha (internet); Festa: HG, 2010.

Invento. Ou (re)invento. Crio. Ou (re)crio. Acho que transubstancio.

Sempre gostei de criar. Ou r(e)criar, como preferir. De inventar. Ou (re)inventar, se preferir. Partir de algo que já existe e transubstanciar. Talvez seja esta a palavra. Não transformo apenas. Transubstancio. Pego o que existe e, do meu modo, vou dando novo significado. Assim faço minhas colagens. Adoro! Sempre gostei e sem falsa modéstia, acho que sei fazer.
Me animo ao ver revistas novas e nelas buscar imagens, cores e formas. Vou recortando-as indiscriminadamente. E separo-as em caixas de tamanhos diferentes. Pequena, para os recortes menores, média para os recortes... médios. Rsrsrs e grande para os recortes maiores. Estes, geralmente me servem de base.
Pois bem. Paro em um dia qualquer e vou olhar as figuras recortadas. Encontro cada imagem! Estas imagens vão me sugerindo novos significados e aí é só ir construindo o pensamento a partir delas. Mas acredito que para ser um bom “produto”, essas colagens devem também ter um cuidado com o acabamento. Então... cuido! Tento deixar o mais bem acabado possível para que se possa confundir. Ou fundir. Uma imagem noutra imagem. É uma só ou foi colada? Se consigo isso, fico muito feliz.
E há tempos não fazia colagens. Acabava culpado o tempo. Ou a falta dele para não voltar a fazer. Mas aqui, na Holanda, tenho bastante tempo e resolvi criar. Claro, aqui não tem revista Cláudia ou Nova. É uma pena! No Brasil, são as melhores revistas de imagens e qualidade de papel para a colagem... mas vou me virando como posso. Assim, ocupo minha cabeça, meu tempo e invento. Ou (re)invento. Crio. Ou (re)crio. Acho que transubstancio.

Arte e fotos: HG, 2010.

Bicicleta...

É disparado, na Holanda, o meio de transporte mais usado. Não tenho dúvidas! Há uma pesquisa que diz que há duas bicicletas para cada habitante. É uma maravilha! A toda hora, do dia ou da noite, em qualquer lugar do país, haverá alguém na sua bicicleta.
Todos os lugares possuem estacionamento: lojas, estações de trem, porta de casas, rodoviária... Não há problemas em ir a qualquer lugar de bicicleta porque sempre há lugar para guardá-la. É curioso o hábito... As pessoas, mesmo que decidam fazer o trajeto de trem, por exemplo, vão de bicicleta até a estação. As ruas também são uma maravilha! Impecáveis! Todas as ruas, independente de serem ruas principais ou secundárias, têm ciclovias. E mais, sinalizações para os ciclistas. Há por vezes que, mesmo em avenidas principais, a prioridade é das bicicletas e os motoristas respeitam. Outras vezes, mesmo não sendo prioridade, os motoristas diminuem ou param e dão passagem aos ciclistas. É, de fato, uma maravilha! Aqui faz-se de tudo de bicicleta. Todos pedalam. As crianças, os jovens, os adultos e os velhos.
E existem também as adaptações. Bicicletas com carrinho para levar bebê, bicicleta (triciclo) para os idosos com dificuldade de locomoção, bicicleta família com dois ou três acentos...
E todos, sem exceção, fazem uso deste meio de transporte, que aqui é seguro e saudável. Mas como é tão usado, há também umas regrinhas básicas. A bicicleta tem sempre de estar com a luz (farol) aceso quando começa a escurecer; deve ter a sirene (buzina) para se comunicar com outros ciclistas. Outro detalhe importante é que há muitas, muitas, muitas lojas de peças, serviços e acessórios para bicicletas. E um dos acessórios mais utilizados por aqui, é uma bolsa grande que é posta em cima da garupa e caem pros dois lados.... As pessoas vão muito a supermercados, compram e trazem nesta espécie de “super bolso” as compras...

Fotos: PA e HG, 2010.

Um país e seus costumes...

A cultura holandesa, assim como toda e qualquer cultura tem suas peculiaridades. É um país sabidamente “avançadinho”, por ter liberado o uso controlado da maconha e outros entorpecentes, por ter liberado o casamento gay... Enfim! Muitos acham até que Holanda é uma espécie de país sem regras, onde tudo pode. Mas não é bem assim, não! Pra muitas coisas, são até bem conservadores, principalmente nas pequenas cidades, como a que eu moro, Best, que sequer coffeshop tem... Mas o que me trouxe aqui foi pra mostrar um pouco da cultura, tentando não discriminá-la...

Há o hábito por aqui, de revelar aos vizinhos, ou aos transeuntes, sobre suas alegrias e comemorações... Exemplos: Quando alguém de casa completa 50 anos, a casa já amanhece toda enfeitada por fora... Devem fazer isso de madrugada! Põem sempre uma boneca velhinha sentada numa cadeira de balanço com faixas e frases alusivas à data e uma placa com a idade 50 anos! (coitadas... nem são velhas aos 50, mas a caricatura que fazem aqui, é de velha!)

Outra manifestação interessante por aqui, é quando alguém entra de férias da escola... o morador, para demonstrar pra vizinhança que está de férias e que passou com boas notas, pendura na porta de casa, mochilas, cadernos...enfim, materiais que lembrem sua vida estudantil.

E para finalizar por agora, avisa-se aos vizinhos e passantes que chegou nenê na família... põem macacõezinhos, roupinhas penduradas; penduram faixas com Boas Vindas e põem também na porta de casa, uma cegonha, avisando que o bebê chegou...

























Enfim... a cada dia tenho descoberto mais este país e seus costumes!

Fotos: HG, 2010.